v deželi zdravja, piva in cvetja s slikovito pokrajino in bogato kulturno zgodovinsko dediščino.
nel paese della salute, della birra e dei fiori, di una regione ittoresca e l'eredità culturale e storica molto ricca.
in a land of health, beer and blossoms,
in the land of a picturesque landscape and a rich cultural and historical heritage.
im Land der gesundheit, Bier und Blumen im Land der pittoresken Landschaft und einer reichen Kultur- und Geschichsterbe.
Copyright 2007 STIK, Center za šport, turizem, informiranje in kulturo Laško
